Carta al Pen Club de Escritores en Londres

Por Zoé Valdés. (La Gaceta)

María Cristina Garrido

Estimados señores del Pen Club de Escritores en Londres, ruego reciban mis más distinguidos saludos. Como quizás saben soy escritora cubana en el exilio desde hace más de tres décadas, casi cuatro, y desde hace poco también soy la encargada de Exteriores del Partido Republicano de Cuba, del que la presa política cubana María Cristina Garrido es directora ejecutiva nacional, además de ser líder del movimiento pacífico 11J en Cuba, debido a lo cual cumple una injusta condena de siete años de encarcelamiento en una prisión castrista.

Su hermana Angelica Garrido, expresa política, miembro del PRC y directora del Frente Femenino del PRC, llegó en el pasado reciente a Europa tras cumplir una injusta condena de tres años en una cárcel castrista por los mismos motivos. Bien, hoy les escribo para explicarles lo siguiente: el presidente del PRC, señor Ibrahim Bosch, me pidió que ayudara a la señora Angelica Garrido al llegar a Europa, y así lo hice. Más tarde, ambos me pidieron contactar con el partido VOX, que supongo ustedes saben es la tercera fuerza política de España, reconocido constitucionalmente por su país y por la Unión Europea. Angelica Garrido visitó conmigo la Fundación Disenso, y meses más tarde, el señor Ibrahim Bosch, visitó también la sede de VOX, en aras de intercambios y apoyos, que es lo que hacen los políticos en el mundo entero. Como habrán advertido el PRC tiene en sus cargos directivos a mujeres.

Como mujer, madre, y escritora, puedo afirmar que VOX no está en contra de las mujeres —como ha afirmado la señora Astrid Vehstedt del Pen Club Alemán en un correo dirigido a Angélica Garrido— opinión a la que al parecer ustedes también adhieren —sin aportar ejemplos—. Todo lo contrario, de hecho, VOX es el único partido que ha pensado en dos mujeres escritoras para que formen parte de sus filas en el Senado, una es Julia Escobar, española, fallecida recientemente, y la otra soy yo, de origen cubano, o sea, de origen extranjero, además de ser mujer, madre, y con una larga historia y trayectoria por la que he sido reconocida internacionalmente, por mi obra y mi lucha con relación a los DDHH en Cuba y en el mundo.

La señora Vehstedt comentó en su correo dirigido a Angelica Garrido, expresa política, apoyada por VOX y por otras entidades políticas y no, fuera de España, que desde Londres habían otorgado un premio importante a su hermana, la poeta encarcelada por razones políticas en Cuba, María Cristina Garrido; pero el mismo premio que le niegan y sustraen varias horas más tarde debido a haber mantenido ella y su partido eventuales contactos con VOX; en reuniones que normalmente se llevan a cabo entre partidos y políticos en países libres. Vehstedt añade —interrogándose e interrogándolas— si saben las hermanas quién es VOX, y su visión de las mujeres y de los extranjeros. Uy, la garra del lobo aparece para amedrentar a las pobrecillas cubanas que esta señora supone ignorantes y desprotegidas, sigamos…

Señores del Pen Club de Londres, VOX jamás se ha negado a apoyar a las mujeres, de hecho, sabiendo que he votado centro izquierda socialista en el pasado para la alcaldía de París por haber apoyado sin reparos a las Damas de Blanco en Cuba —lo que no haré nunca más, desde luego, y por Les Républicains para la presidencia en Francia, centro derecha, y por el PP en el pasado en España y por VOX en las pasadas elecciones, lo que seguiré haciendo—  no tuvo reparos en proponerme como candidata al Senado, de hecho soy la primera persona que ha sido votada como candidata en Cuba para una institución como el Senado español, de forma libre, en el Consulado de España, mi segundo país, que si no hubiera sido por el Tratado de París todavía sería un solo país. VOX es un partido conformado además por personas que se han sumado desde distintas fuerzas políticas, incluidas recientemente, según se afirma mediante encuestas, desde el PSOE (Partido Socialista Obrero Español, sobre todo jóvenes, que no se sienten representados por el partido al que votaban hasta ahora).

Creo que la actitud del Pen Club es como mínimo contradictoria, y deja mucho que desear. ¿Ustedes querían premiar a una mujer, escritora, presa política, por ser torturada en una cárcel comunista, o más bien a una ideología que entonces, a saber, se le exigiría que adoptase pese a estar acorde con la ideología de aquellos que la torturan a diario violándole sus derechos? Entonces debo decirles con toda claridad que si así fuera es el Pen Club de Londres quien no estaría apoyando a las mujeres escritoras, y no VOX. VOX ni siquiera preguntó cómo pensaban esas presas políticas, ni cuáles eran sus ideales, para sostenerlas, las ayudó y las sigue ayudando moralmente, sin referencias distintivas y prerrogativas partidistas.

Estimados señores del Pen Club de Londres, siento mucho tener enviar esta misiva amistosa hasta cierto punto, que lo sería enteramente en otro contexto y con otro contenido; pero ni Angelica Garrido ni mucho menos María Cristina Garrido, que supongo está al tanto de quiénes somos en VOX, merecen semejante trato diferencial y excluyente. Por esos mismos tratos excluyentes he tenido que pasar también yo y sigo pasando, sólo por buscar apoyos todos estos años para la lucha por la libertad de Cuba y ahora por defender a España del comunismo, además de adherir a las causas anticomunistas de los nicaragüenses, venezolanos, iraníes, tibetanos y uigures.

Espero que el Pen Club sepa rectificar y vuelva a otorgar el premio sustraído a María Cristina, pues lo merece más que nadie, cuya única ideología es la libertad de Cuba, usando sus derechos a pensar como ella lo decida, porque por eso se encuentra en una cárcel aislada y torturada de forma bestial, y así y todo escribiendo sin desmayo.

No es VOX hasta ahora quien la ha privado de algún reconocimiento. Son ustedes, el Pen Club Internacional en Londres, quienes se lo otorgaron para en pocas horas quitárselo cruelmente debido a la información que aparentemente recibieron no sabemos de quién. ¿Quizás de la embajada castrista en Londres? Pienso que una mujer apresada en una cárcel oscura debe al menos recibir una mejor explicación. Rectifiquen: es un deber de quienes aman la libertad y trabajan en favor de ella. Que la poesía y la verdad acompañen vuestras decisiones.